Search: -05, Enroll

Results 271 - 280 of 287

Results

Multilingual Documents

Overview

Para su conveniencia, hemos traducido diferentes documentos al espa?ol para nuestros padres de familia, estudiantes y miembros de la comunidad. Los siguientes documentos han sido traducidos al espa?ol por el Centro de Matriculación y Orientación (MOC). Si usted tiene alguna pregunta sobre alguno de estos documentos, por favor póngase en contacto con el Sr. Baudilio Guzmán al (916) 643-2157 o la Sra. Leticia Magallan al (916) 643-2158. Muchas gracias.

Multilingual Documents

Overview

Peb muaj cov ntaub ntawv tseem ceeb txhais ua koj hom lus uas tsim nyog peb cov niamtxiv, tub ntxhais kawm ntawv thiab zej zog sawvdaw yuav tsum tau paub txog.  Cov ntaub ntawv hauv qab no tau muab txhais hais ua lus Hmoob los ntawm lub chaw ua haujlwm Matriculation and Orientation Center. Cov ntaub ntawv muab txhais hais ua koj hom lus muaj nyob rau hauv lub vas sab (website) hais lus Hmoob. Yog koj muaj lus nug txog cov ntaub ntawv no, thov hu rau Luda Hedger, tus saibxyuas haujlwm ntawm 916-643-2336. Ua Tsaug.

Trung T?m ??nh H??ng và Tuy?n Ch?n (MOC)
Ti?ng Vi?t / Vietnamese

Overview

Chào m?ng và c?m ?n quí v? ?? ??n trung t?m, n?i mà m?c tiêu là nh?m ?áp ?ng ho?c v??t quá s? mong ??i c?a quí v?.  Trung t?m ??nh H??ng & Tuy?n Ch?n là v?n phòng Ghi Danh t?p trung c?a h?c khu ?? làm th? t?c nh?p h?c cho các h?c sinh nói ng?n ng? kh?ng ph?i là ti?ng Anh t?i h?c t?i H?c Khu Sacramento.

5601 47th Avenue
Sacramento, CA 95824
Luda Hedger, Supervisor
(916) 643-2374

Регистрационный центр (MOC)
русский язык / Russian

Overview

Добро пожаловать в наш регистрационный центр (МОС) – централизованный отдел объединённого школьного округа города Сакраменто (麻豆果冻传媒), целью работы которого является предоставление высококвалифицированной помощи при регистрации в школу детям из семей, родной язык которых не английский.

В нашем центре работают переводчики, которые помогают родителям по всем вопросам, связанным с многочисленными программами, представленными в нашем школьном округе. Мы имеем профессиональных переводчиков с испанского, лаосского, китайского, русского, и вьетнамского языков.

5601 47th Avenue
Sacramento, CA 95824
Luda Hedger, Supervisor
(916) 643-2374

學區註冊﹐考試及介紹美制教育中心 (MOC)
Chinese / Chinese

Overview

欢迎及感谢您登陆我们的部门。我们的目标是符合或超越您的期望。学区註册﹐考试及介绍美制教育中心是沙加缅度市联合学区接受新一代讲别的方言小数民族集中註册的中心。

它提供為家長聯繫學區多項計劃服務不同需要能講多種地方方言的評估/翻譯工作人員。本中心提供西班牙文, Hmong, 中文, 俄文, 越南文及Mien話。假如您有任何問題, 請聯絡 Luda Hedger。

5601 47th Avenue
Sacramento, CA 95824
Luda Hedger, Supervisor
(916) 643-2374
General information

Yuav Tsum Nqa Ntaub Ntawv Dabtsi

Thaum koj coj menyuam tuaj sau npe ntawm Matriculation and Orientation Center, koj yuav tsum nqa cov ntaub ntawv li hauv qab no nrog koj tuaj:

  • Nqa daim ntawv RAUG CAI tsav tsheb lossis ID
  • Ntawv qhia hnub yug (koj yuav tsum nqa cov ntaub ntawv xws li: Daim ntawv yug, Daim ntawv hla tebchawst, Daim ntawv pov thawj ntawm kev cai ntxuav plig, Cov ntaub ntawv hauv tsev kawm ntawv, lossis daim I-94 UNHCR)
  • Cov npav txhaj txhuaj
  • Pov thawj qhia chaw nyob, nqi hluav taws xob, nqi nkev
  • Yog tus menyuam kawm ntawv nyob hauv lub tebchaws no, thov nqa cov ntaub ntawv rho npe tawm nrog koj tuaj.